Compilation of typographical errors.. URGENT

[Lineage]

Please do not take this topic lightly.

The worst thing I feel a game could ever have is typographical errors. They reduce the overall quality of a game. For example, what is possibly the most successful MMORPG of all time, World of Warcraft, has virtually no typographical errors. Their grammar/spelling/punctuation is impeccable. They would be the laughingstock of gaming community if the neglected to correct such errors immediately. Although people are much more forgiving of smaller games such as Puppet Guardian, I still feel that this is an easily addressable issue of utmost concern that should be corrected with haste.

I would like to take this opportunity to vehemently persuade you (the programmers) that the following errors need be fixed:

(This list will be added to.)

Based on the number of items in the picture, many (but not all) of the corrections are changes from plural to singular (and vice versa).

Diamonds → Diamond
Rubies → Ruby
Tourmalines → Tourmaline
Sapphires → Sapphire
Zoisite Gems → Zoisite
Emeralds → Emerald
Old Bracelet → Gold Bracelet
Pearls → Pearl
Gold Nuggets → Gold Nugget
Shell Bugs → Shell Bug
Healing Feathers → Healing Feather
Feathers → Feather
Mammal Scales → Mammal Scale
Yellow Flowers → Yellow Flower
Red Flowers → Red Flower

The CANCEL button on every menu is missing the 'L.'
Many of the menu buttons have the last section cut off. I suspect this is the cause of the above.


I submitted a suggestion to [e-mail] and received the following reply. However, I am still waiting for this correction to be made. This topic is merely a reminder.

Thanks for the feedback Jefferey. I agree with you and your correction is a helpful one.

Although the comparison with the Japanese version isn't relevant because they handle noun counts in a completely different way than singular vs plural. But from a "usage" point of view Tourmaline at least should clearly not be plural.

--Puppet Guardian Support

[Zorba, The Leaf]

Hi Lineage:

Thanks for the feedback. Gold bracelet is a typo. The rest are translation choices, that have to do with usage of some "countable" nouns. I see your point about them and we may change them.

From which buttons specifically are you seeing the "L" being dropped in Cancel? I suspect this is related to your screen resolution. Check your resolution and increase it if you can. Is anyone else having trouble with the issue of the the last part of buttons?

Thanks,

Sutton

[Lineage]

Thank you for your speedy response. It is very much appreciated.

I am on my other computer now, and the cancel button is fine. It was probably my resolution.

I have spoken to other players about plural vs. singular, and nobody has disagreed with my stance. Please, please change it. It just makes the game flow better. Thank you very much.

[godyofwar]

Thanks For the good Feedback! We really appreciate it!

[pattinsonlovesmatsujun]

agreed

[lilyeti]

Another typo on the description of zoa lance. "Its tests the skill level of the guardian who ues it".

It should be "it not "its"

[Zorba, The Leaf]

Good catch. It's added to the list.

Thx!!

[kwula]

agreed